The Hon. Arun Hemachandra

Jathika Jana balawegaya· Trincomalee· 11 November 2025 ·Debate: Debate: Second Reading of 2026 Budget Bill (Day 3, Afternoon/Evening)

Parliamentary Procedure

AI summary generated by gpt-5.5

Arun Hemachandra raised concerns about the quality of certain translations, stating that they contain serious shortcomings such as missing or inadequate footnotes and references. He indicated that these deficiencies affect the accuracy and reliability of the translated material and require attention.

Verbatim record (translated)

Machine-translated from Sinhala / Tamil / English

¶ 01 Specifically, he stated there are serious issues with certain translations, including lack of proper footnotes and references.

Provenance

Source: Hansard, Tuesday, 11 November 2025 ·No. 22786 ·English daily/uncorrected Hansard
Page · column: not yet extracted — page/column anchors are not in the current dataset; the source PDF is the citable location.
Permalink: /lk/speeches/11981

View source PDF ↗ Suggest a correction

Cite as: The Hon. Arun Hemachandra. 10th Parliament, Parliament of Sri Lanka. Hansard, 11 November 2025. No. 22786. Politick, https://staging.politick.io/lk/speeches/11981