10th Parliament· 154 sittings on record · 30,475 speeches · latest 10 June 2026

Parliamentary Interpretation and Translation

9 June 2026 ·Opening: Opening: Parliament session commencement

Parliamentary Procedure
AI summary generated by gpt-5.5

The entry records the Parliamentary Interpretation and Translation staff serving on 9 June 2026. It lists the Chief Interpreter, Deputy Chief Interpreters, Senior Parliamentary Interpreters, Parliamentary Interpreters, and Senior Translators by name, functioning as an administrative record rather than a substantive parliamentary speech.

Verbatim record (translated)

Machine-translated from Sinhala / Tamil / English

¶ 01 - Chief Interpreter: Mr. C.J. Karunaratne - Deputy Chief Interpreters: Mr. A.G. Mohamed Fikri, Mr. A. Saravanabavanandan, Mrs. N.P.C.J. Nisanka - Senior Parliamentary Interpreters: Mr. G.F.P. Sureshwaran, Mr. P.L.B.L. Kumarasiri, Mr. P. Santhakumar, Mr. S. Rameshkumar, Mrs. R. Vasanthi Perera, Mr. M. Ajithkumar, Mr. M.H.M. Rameez, Mrs. A.L.A.D. Diyumini, Mr. E.A. Amaraseana, Mr. E.M.N.S.M. Ekanayake, Mr. M. Izzath M. Aska - Parliamentary Interpreters: Mr. P.M. Razeel, Mr. M.I.M. Fassi, Mr. C. Manimaran, Mr. P.M.A. Hussain, Mr. S. Pradeep, Mrs. K.T.M. Kumarage, Mr. M.M. Najimudeen, Mrs. R.E.A.N. Hansani - Senior Translators: Mr. S.M. Nazeer, Mr. M.M. Haleemdeen

Provenance

Source
Hansard, Tuesday, 9 June 2026 ·No. 23706 ·English daily/uncorrected Hansard
Page · column
not yet extracted — page/column anchors are not in the current dataset; the source PDF is the citable location.
Permalink
/lk/speeches/2725

Cite as: Parliamentary Interpretation and Translation. 10th Parliament, Parliament of Sri Lanka. Hansard, 9 June 2026. No. 23706. Politick, https://staging.politick.io/lk/speeches/2725